“Death of named elderly victim and police accountability crisis framed with serious, somber language emphasizing fatal harm and formal inquiry.”