“High-severity phrasing regarding a minor victim combined with the aggravating factor of a hit-and-run incident creates deep concern.”