“The headline is a factual correction regarding legal proceedings, lacking emotional loading or sensationalist framing.”