“Focuses on the distressing eviction of an elderly resident, framing systemic housing failure as a concerning social issue.”