“Words like 'regrettable' and 'troubling' signal procedural failure and criticism rather than fear or catastrophe.”