“Framing highlights resident conflict and shifting mood, but focuses on low-stakes urban design rather than personal tragedy.”