“The headline reports an administrative decision to cease an investigation, framed neutrally but implying a lack of accountability.”