“Headline uses alarming language ('obscene act,' 'alleges') to describe alleged sexual assault, evoking concern and fear.”