“The tone balances a parent's wish for children's return with a critical view of their current lifestyle.”