“Highlights systemic failure and individual hardship without catastrophizing, framing the housing issue as a serious societal concern.”