“Framing emphasizes geopolitical tension and regulatory hesitation regarding illegal settlements, conveying a tone of dispute and uncertainty.”