“Framing highlights supply resilience and trade continuity, but the reference to an active war and pipeline attack introduces underlying tension.”