“Regulatory directive to dismiss employees creates immediate job insecurity and tension, framed through an 'othering' lens against foreigners.”