“Balances the relief of justice for victims with the lingering doubt and grief over unresolved conspiracy questions.”