“The headline presents a factual overview of a policy proposal's origin, with emotional tone residing in the summary rather than the title.”