“Frames Princess Kate's travel as a milestone achievement post-diagnosis, emphasizing recovery and resumption of duties with hopeful undertones.”