“Reports a fatal accident involving an immigration enforcement stop, combining loss of life with high-tension context.”