“The headline frames an unidentified death with a potential link to a notorious murder, emphasizing mystery and dark history over resolution.”