“Warning language highlights regulatory oversight and employee privacy concerns without inducing panic or describing immediate harm.”