“Factual reporting on the conclusion of a police investigation without emotionally charged language or victim impact details.”