“Direct reporting of a fatal assault uses high-intensity verbs like 'murdered' and 'critically injured' to convey immediate danger and loss.”