“The headline uses standard legal terminology ('Dispute,' 'Supreme Court') to report a procedural status without emotional adjectives.”