“Highlights the coercive use of government fines to restrict medical care for minors, framing it as an institutional imposition.”