“Focuses on the physical injury of a citizen by federal agents, evoking concern over government overreach and personal harm.”