“Framing centers on a young celebrity's death and active police investigation, evoking concern without sensationalizing.”