“The 'Cold War' analogy evokes historical tension, while 'investors play both sides' suggests strategic maneuvering rather than active crisis.”