“The discovery of a historical inscription is presented as a positive academic and cultural achievement without any negative connotations.”