“Aggressive framing highlights institutional dismissal of safety and places blame on jockeys using dismissive language.”