“Combines institutional resignation with a serious allegation of assault, triggering strong public outrage and concern for victim safety.”