“Directive tone focusing on duty of care for workers' children implies a call for necessary policy attention rather than positive success.”