“Catastrophic language ('white out,' 'set to miss') emphasizes career disruption and loss without mitigation or recovery timeline context.”