“Uses inviting, leisure-focused language like 'Aloha' and 'luxury' to evoke a positive vacation experience.”