“The headline highlights physical aggression and legal consequences, framing a social dispute as a violent incident.”