“Warning tone emphasizes extreme heat and record-breaking potential, prompting concern about environmental severity without immediate casualty framing.”