“Framing focuses on judicial clarification protecting legal avenues for domestic violence complaints, reducing procedural uncertainty.”