“Disease exposure and quarantine framing triggers concern. Focus on 'next steps' and expert guidance partially mitigates alarm but underlying subject remains alarming.”