“The headline frames a diplomatic security arrangement in imperialistic terms, implying a loss of sovereignty that is contentious and concerning to observers.”