“Words like 'devotion' and 'grandeur' frame the religious procession as a majestic, positive cultural event.”