“Mixed framing: positive travel uptick contrasted with concern about cost-driven shorter trips. Mildly negative emphasis on constraints rather than crisis.”