“Balances the community's resilience and reopening against the grim context of a fatal terror attempt.”