“The headline frames a royal family tragedy with a negative emotional judgment about the survivor's conduct.”