“Highlights regulatory scrutiny and potential quality issues regarding accelerated degree completion without alleging fraud or safety violations.”