“Reports mass custody deaths with procedural investigation framing, balancing grave tragedy against institutional accountability measures.”