“Mildly negative connotation from 'grumbling' and 'delay' contrasts with neutral factual reporting of the arrival.”