“Framing emphasizes the significant death toll while noting the epidemic has passed its peak, creating a mixed tone of relief and somber reality.”