“The headline presents a routine sports transfer rumor with a factual, matter-of-fact tone and minimal emotional loading.”