“Idiomatic 'on fire' usage signals high performance and positive momentum in a sports context.”