“Descriptive military action in an occupied zone with explicit 'occupied' framing creates a concerning but not catastrophic tone.”