“The headline delivers a factual correction about misinformation without emotive language or moral judgment.”