“The verb 'paralyses' emphasizes severe disruption and functional failure, creating a tone of significant inconvenience and worry.”